“Public speaking in several languages is at the core of my job description. Words, gestures, demeanor, pauses and glances carry different messages in different cultures. You helped us turn those differences into powerful instruments of communication.”